Để đối phó với tình hình kinh tế khó khăn của cuộc Khủng hoảng, các gia đình thường ngưng việc sinh con, và kết quả là, thế hệ ra đời trong thập niên đó ít đáng kể so với thế hệ trước cũng như thế hệ tiếp ngay sau.Joe Flom là một kẻ xuất chúng.Yêu cầu một em nhỏ châu Á làm phép tính ba-mươi-bảy cộng với hai-mươi-hai, và rồi tổng số cần thiết đã ngay ở đó, in ngay trong câu nói.Chẳng lương thực nào có được mà không phải đổ máu và mồ hôi.Chúng ta vờ rằng thành công chỉ riêng rẽ là chuyện của công trạng cá nhân.Ông mướn thêm ba cô gái nữa, và trang bị máy khâu cho tất cả họ.Cái gọi là khả năng được tiếp nhận được tạo ra từ tổng hoà các yếu tố này.Trong suốt quá trình đó, khoang lái tràn ngập sự im lặng nặng nề.Trên một giá để đồ của phòng thí nghiệm là máy ghi dữ liệu và giọng nói trong khoang lái − thứ được gọi là hộp đen − lấy từ vụ nổ máy bay tan tác ValuJet ở Florida hồi năm 1996 làm 110 người thiệt mạng.KLOTZ: Tôi đã thông báo cho anh ta biết là chúng ta sắp thử lần nữa bởi vì vừa rồi chúng ta không thể.
