Ông kể cho tôi nghe chuyện sau này: Ít lâu sau khi tụi Lùn chiếm (?) Trân Châu Cảng, chúng ùa vào Thượng Hải.Duy Franklin không đợi tới tối thứ bảy mới xét mình.Vậy muốn khỏi bực tức và buồn phiền vì lòng bạc bẽo của người khác, bạn hãy theo quy tắc thứ ba này:Ông kể chuyện một kế toán viên mà ông biết.Nếu bạn và tôi chúng ta cùng thừa hưởng của tổi tiên những đặc điểm về thể chất và tinh thần như những kẻ thù của chúng ta, nếu chúng ta cũng sống như họ, cũng hưởng những hạnh phúc hay những ưu phiền như họ, chắc chúng ta cũng hành động như họ.Rồi thì dông tố ghê gớm nổi lên.Tôi lo sợ sẽ phải xuống đại ngục.Rồi tôi mở vòi hơi [26] mà không châm cho cháy.Nếu bạn học cách nghỉ ngơi của nó thì có lẽ cũng tránh được những bịnh ấy.Không cần phải học ở Harvard mới tìm thấy chân lý ấy.
