Đô đốc Byrd cũng đã tìm ra chân lý ấy khi ông sống một mình trong một cái chòi bị vùi lấp dưới lớp băng mênh mông, bao phủ Nam cực như một cái nón đội lên trái đất - một lớp băng trùm một đại lục bí mật, rộng hơn cái diện tích chung của Châu u và nước Mỹ.Tốt hơn mình nên học thêm tiếng này rồi tìm chỗ khác vậy.Chúng ta hãy tranh đấu cho hạnh phúc của chúng ta!".Làm việc ở tiệm 12 đến 14 giờ một ngày, nhưng không thấy mệt, vì không phải làm việc mà là tiêu khiển.Lúc mọi người bắt tay vào việc, ông đã làm gần xong nửa công việc hôm đó.Một vũ trụ mới, đẹp và thú vị biết bao nhiêu hiện ra trước mắt bà.Từ một người hiền hậu như trăm ngàn người khác, ông thành ra một ông già cẩu nhẩu cầu nhầu và phá hoại hạnh phúc gia đình ông.Trong cuốn Tội gì mà chịu mệt, tác giả Daniel Josselyn có viết rằng: "Nghỉ ngơi không có nghĩa là không được làm gì.Từ đó ông muốn cử động phải ngồi trên chiếc ghế có bánh xe.Ta không gặp cảnh gì bi đát cả.
