Một hôm, lúc ấy Chris 14 tuổi, Jack Langan lại gây gổ và đánh đập bọn nhỏ.Còn Oppenheimer thì tìm cách đầu độc thầy giáo hướng dẫn.Một đứa trẻ mà Lareau theo dõi vừa bị loại khỏi một chương trình thi học sinh giỏi thì mẹ của em này đã dàn xếp để em được thi lại riêng, kiến nghị với nhà trường và làm cho con gái mình trúng tuyển.Nhưng anh ta không hề khởi đầu như một kẻ xuất chúng.Hạt này chưa bao giờ giàu có.Nông dân tất bật; nông dân tất bật; nếu nông dân không tất bật, lúa gạo tích cho mùa đông biết lấy đâu ra?Chỉ có tiếng trao đổi liên tục và các công việc thông thường trên radio, và rồi hoa tiêu thét lên, Bắt lửa ở động cơ số bốn!Giáo dục trong nhà trường có tác dụng.Nó không hoạt động, Brenner nói.Có thể thậm chí phải lớn đến 15.

Xem thêm Thu gọn